網站介紹  網站總覽  語言學習區  語言教學資源區  語料庫資源  研究團隊  相關連結  意見回饋  成果發表  首頁  English

詞頻統計  使用說明

 

檢索介面呈現方式及查詢步驟

詞頻信息可從四個檢索點來做查詢:查閱詞頻排序、查閱個別詞的頻率、查閱個別頻率的詞、查閱累積詞頻。以下 以「現代漢語語料庫」詞頻統計為例,詳述各檢索點的特色及用法 ,「近代漢語語料庫」、「上古漢語語料庫」、「唐詩三百首」、「宋詞三百首」除文本範圍不同之外,詞頻統計介面與功能皆同。

    查閱詞頻排序:

輸入數字以查詢指定詞頻排序範圍之間的詞,現代漢語語料庫詞頻統計的排序從1到93,826,1代表出現頻率最高的詞。查詢時範圍限定必須在300個詞以內,如果排序從50開始,那麼結束的數目最高不得超過349,如果輸入的數字高於350,系統也僅顯示排序從50到349的詞。例如下面輸入的數字是1和10(如下圖所示),就是使用者要查詢排序從第1到第10之間所有的詞。

按下「送出查詢」鍵,檢索結果呈現如下:

詞頻統計排序 Word frequency ranking From 1to 10

Rank

Word

Frequency

Percent

Cumulation

1

(DE)

284589

5.829

5.829

2

(SHI)

83666

1.714

7.542

3

(Neu)

58117

1.190

8.732

4

(P)

56424

1.156

9.888

5

(V_2)

45436

0.931

10.819

6

(Nf)

40974

0.839

11.658

7

(Nh)

40312

0.826

12.483

8

(D)

38872

0.796

13.279

9

(Di)

36062

0.739

14.018

10

(Nep)

33592

0.688

14.706

 

  

    查閱個別詞的頻率:

輸入要查詢的詞以查詢該詞的頻率,例如:工作

按下「送出查詢」鍵,檢索結果呈現如下:

個別詞的頻率 Word frequency: 工作

Rank

Word

Frequency

Percent

Cumulation

112

工作(Na)

4604

0.094

34.299

834

工作(VA)

720

0.015

57.159

3544

工作(Nv)

151

0.003

74.718

93826

工作(Na)[+nom]

1

0.000

99.712

 

一個詞語可能有不同的詞類,例如【工作】可以是名詞(Na),也可以是動詞(VA),如果要查名詞的詞頻,可加上標記,例如:【工作(Na)】。系統會排除其他詞類,只留下名詞,檢索結果如下:

個別詞的頻率 Word frequency: 工作(Na)

Rank

Word

Frequency

Percent

Cumulation

112

工作(Na)

4604

0.094

34.299

 

    查閱個別詞頻的詞

輸入要檢索的詞頻數字,系統會顯示同樣頻率的所有的詞,例如在空格中輸入255,如下圖:

按下「送出查詢」鍵,檢索結果將 顯現所有使用頻率為255的詞,結果畫面呈現如下:

個別頻率的詞 Frequency for words: 255

Rank

Word

Frequency

Percent

Cumulation

2252

優點(Na)

255

0.005

69.491

2252

儘量(D)

255

0.005

69.497

2252

財務(Na)

255

0.005

69.502

2252

困境(Na)

255

0.005

69.507

2252

天氣(Na)

255

0.005

69.512

2252

大學生(Na)

255

0.005

69.517

2252

人事(Na)

255

0.005

69.523

 

 

 

 

    查閱累積詞頻

可查詢累積頻率的覆蓋率,最常出現的詞百分比越低。例:輸入50

按下「送出」鍵後,系統顯示累積詞頻與50%接近的詞:

現代漢語累積詞頻 Cumulative Frequency: 50
 
No Rank Word Frequency Percent Cumulation
458 458 起來(Di) 1227 0.025 49.914
459 459 目標(Na) 1223 0.025 49.939
460 460 經(P) 1221 0.025 49.964
461 461 所謂(VK) 1214 0.025 49.989
462 462 意見(Na) 1213 0.025 50.014
463 463 以上(Ng) 1209 0.025 50.039
464 464 辦法(Na) 1208 0.025 50.064
465 464 隻(Nf) 1208 0.025 50.088

 

     top